Alternate names for the Tank?
- Thread starter ALF0N53
- Start date
Neirdak
Banned
Batmobiles 
from TTL french expression : Blindés d'Assault Terrestres Mobiles or officially B.A.T.M. English speaking soldiers decided to call them Batmobiles as BATM was difficult to use as a "fun" name.
The drivers of the Batmobiles, usually called themselves Bats or Batmen, after a drunk driver said "I am the man who drives a bat, I am a batman". The first english Batmobile model was named Dracula. Mephisto and Belzebuth models quickly followed, until the use of demon names were considered too sacrilegious and blasmephous.
from TTL french expression : Blindés d'Assault Terrestres Mobiles or officially B.A.T.M. English speaking soldiers decided to call them Batmobiles as BATM was difficult to use as a "fun" name.
The drivers of the Batmobiles, usually called themselves Bats or Batmen, after a drunk driver said "I am the man who drives a bat, I am a batman". The first english Batmobile model was named Dracula. Mephisto and Belzebuth models quickly followed, until the use of demon names were considered too sacrilegious and blasmephous.
Last edited:
Kampfrahmen; it probably doesn't make any sense to an actual German though since if I understand correctly "frame" here really just means "chassis" and "Rahmen" likely only applies to things like windows, pictures, or opinions.
