To use an analogy, with the Empire’s willingness to utilize the locals as equals provided they are loyal, they have every potential to be an extremely formidable mid and late game player. The problem is right now they are being rushed by multiple opponents in the early game.
So what you're saying is all the Romans need to do is macro up after they've defended the rush then they can crush the opposition with overwhelming numbers?