Into the 20th century, Classical Chinese was used to greater or lesser degrees in China, Japan, Korea, and Vietnam as a formal literary standard. However, the use of kana (Japan), hangul (Korea), and Latin letters (Vietnam), which all allowed for the reproduction of each respective language in a...