My guess would be at least three languages as well (depending on the level of peninsular centralization): a peninsular *Castilian, a peninsular *Portuguese, (with larger mutual influences than IOTL) and a colonial language, starting off with a more Portuguese substrate but becoming increasingly...