It is simply that the term Church of ... Ireland for eg refers to the fact that it was once the established church, as was also the case in Wales and Scotland and remains so in England. So it cant happen in the Americas and that was the case before the Constitution as several of the colonies...