Could the American Revolution still be pulled off even if France still held places in Canada (French America above the Ohio Country; basically French Canada still borders OTL U.S.-Canada borders and has lands like Ontario and west of that)? Or would the colonists rather suck it up to prevent the French from taking advantage of them?
That depends on how much the french keep.
But there is one thing that you can't scratch from the picture : whatever the different result of the seven years war you choose, the british government is going to want to have the american settlers to pay new taxes because it badly needs to find new resources to repay part of the huge debt it contracted during the war.
And you still have the fact that, after 150 years of neglegt, the american settlers don't want to be ruled by a small bunch of aristocrats and bankers in the far-distant metropolis.
So of course, thinking long terme they have an interest in wiping out any foreign presence blocking westward immigration. But before adressing long term issues, they have to swallow paying taxes for a distant very small oligarchy.
And you know that the famous "read my lips : no new taxes !" had many forebears.
Were the french a threat to the british colonies in north America ?
I don't think so. The french just prevented further expansion for the settlers. But they did not prevent them from having a prosperous and peaceful life.
So I don't think a strong french presence continuing in America would necessary butterfly away an american revolution.
Let's say the french win the battle of the plains of Abraham and all the following battles and that they're able to retain all their territories. If they show peaceful intentions towards british colonies, you still could have a revolt against Britain's demanding taxes.
Things might be different if the french win some kind of unprobable crushing victory and, for example, take Maine, Vermont, the norther part of New Hampshire and western parts of the States of New-York and Pennsylvania, and force the british settlers to leave those lost territories.
In this case, it seems quite sure that the colonies would be afraid enough to stick to the metropolis.